өлге

өлге
сущ.
1) образе́ц, шабло́н, моде́ль (чего-л.)
2) вы́кройка

кием өлгеләре — вы́кройки оде́жды

кәгазь өлге — бума́жная вы́кройка

җиң өлгесе — вы́кройка рукава́

читек бизәге өлгесе — вы́кройка-шабло́н узо́ров и́чигов (сапо́жек)

өлге белән кисү — раскрои́ть по вы́кройке

3) см. үрнәк 2)
4) часть (чего-л.); звено́
см. тж. бүлем

тәрәзә өлгесе — звено́ окна́

5) этногр. вы́шитые салфе́тки ма́ленького форма́та (постилаемые на пианино, на спинки дивана и т. п.)

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "өлге" в других словарях:

  • өлге — I. 1. Үрнәк башкаларга өлге булырлык эш 2. Өс яки аяк киемнәренең аерым өлешләрен кисеп әзерләү өчен үрнәк; шаблон 3. Тәрәзәнең бер өлешен тәшкил иткән аерым бер рамдагы пыяласы; бүлкә. II. ӨЛГЕ – диал. Чиккән әйбер …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • әлге — (Өзб., Там.) әлі. Ол ә л г е дейін дұрыс қорытынды шығармай келеді (Өзб., Там.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Херфёлге (футбольный клуб) — Херфёлге Полное название Herfølge Boldklub Основан 1921 Стадион Херфёлге …   Википедия

  • әтәлге — 1. Зур бөркетнең бер төре; рус. Балабан 2. тирг. Булдыксыз (кеше тур.) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • әүвәлге — с. 1. Баштагы, элекке. Беренче, алдагы, баштагы 2. Борынгы, бик күптәнге …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • сөлге — Сөртенү өчен сугылган яки кисеп тегелгән озынча тукыма кисәгеннән торган әйбер …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • жүлге — зат. Кішірек келген сай, жыра, өзек, жылға …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • гүлге кіру — (Шымк.: Сайр., Қызылқ.) гүл шашу. Мақта г ү л г е к і р г е н н е н кейін көсек (қ.) байлай бастайды (Шымк., Сайр.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • жүлге — (Гур., Маңғ.; Ақт., Ойыл) жылға, сай, жыра. Ж ү л г е ж ү л г е д е сылдырап аққан бұлақтар (Гур., Маңғ.). Жүк машинасы кеуіп қалған кішкене ж ү л г е д е н өтті (Т. Ахт., Дала., 317). Екеуі ауылдың желкесіндегі ж ү л г е г е беттеп келеді (Ә.… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • кеуілге малал келу — (Ақт., Шалқ.) күмән туу, күдік пайда болу, сенбеу …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • көңілге алғау түсіру — (ҚХР) уайымға батыру, ой түсіру, жүректегі шерді қозғау …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»